トピックス
- 2024.10.1
- 通訳準備【オンライン】コース、TOEIC講座は定員に満たないため、休講とさせていただきます。
- 2024.9.24
- 【休講・振替のお知らせ】
講師都合により、9月24日（火）のプロⅠコースのレッスンを休講とさせていただき、9月27日（金）に振替レッスンを行います。
何卒ご理解いただけますようお願い申しあげます。 - 2024.9.1
- 2024年後期受講生募集中！（9月30日(月)まで 入学金免除キャンペーン実施中）
- 2024.3.5
- 親睦会の申込は締め切りました。
お申込済みで参加費未払いの方はキャンセルとさせていただきます。
- 2024.2.19
- 「2024年前期 通訳コース 体験レッスン」（3月24日（日））を開催します。
- 2024.2.14
- 「ユリヤ先生との親睦会」は定員に達しました。今後お申込みはキャンセル待ち扱いとさせていただきます。
- 2023.12.28
- イベントに「熊谷ユリヤ先生 引退講演会、親睦会」を掲載しました。
- 2023.11.21
- 【TOEIC講座 休講・振替のお知らせ】
講師都合により、12月5日（火）のTOEIC講座のレッスンを休講とさせていただき、12月12日（火）に振替レッスンを行います。
何卒ご理解いただけますようお願い申しあげます。
- 2023.9.6
- 9月23日（土・祝）に2023年後期 通訳コース 熊谷ユリヤ先生による体験レッスンを開催します。
- 2023.9.1
- 2023年後期受講生募集中！（10月31日(火)まで 入学金免除キャンペーン実施中）
- 2023.4.11
- 2023年前期 TOEIC講座が始まりました。
- 2023.4.8
- 2023年前期 通訳クラスが始まりました。
- 2022.4.3
- 通訳基礎クラス、翻訳実務講座は定員に満たないため、休講とさせていただきます。
- 2023.3.13
- 3月14日（火）のレッスンから、クラス内におけるマスク着用については個人の判断に委ねることといたします。
- 2023.1.30
- 3月12日（日）、26日（日）に2023年前期 通訳コース 熊谷ユリヤ先生による体験レッスンを開催します。
2023年4月からTOEIC講座を開設予定です。
- 2023.1.13
- 2023年前期受講生募集中！（4月29日(土)まで 入学金免除キャンペーン実施中）
- 2022.12.15
- 入居ビルの空調が故障のため、12月17日（土）と12月20日（火）のレッスンを休講とし、以下のように振替させていただます。急な変更で、申し訳ございません。
12月17日（土）→3月18日（土）、12月20日（火）→2月14日（土）
スケジュール表を変更しましたので、こちらをご確認ください。
- 2022.9.26
- 翻訳実務講座は定員に満たないため、後期は休講とさせていただきます。
- 2022.8.31
- 2022年後期（10月～）の受講申込受付を開始しました。
- 2022.4.12
- 2022年前期 実務翻訳講座が始まりました。
- 2022.4.9
- 2022年前期 通訳クラスが始まりました。
- 2022.1.11
- 熊谷ユリヤ先生による 通訳コース体験レッスン（2022年3月13日(日)、27日(日)）の申込受付を開始しました。
2022年前期受講生募集中！（3月31日(木)まで 入学金免除キャンペーン実施中） - 2021.12.28
- 弊社では、年末年始の休業を以下の日程で設けております。何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
2021年12月29日（水）～2022年1月3日（月）まで
- 2021.4.10
- 2021年前期 通訳クラスが始まりました。
- 2021.4.6
- 2021年前期 実務翻訳講座が始まりました。
- 2021.3.31
- 入学金無料キャンペーンは好評につき4月30日（金）まで延長します。
- 2021.3.12
- 3月28日（日）に2021年前期 通訳コース 熊谷ユリヤ先生による体験レッスンを開催します。
- 2021.2.12
- 2021年前期（4月～）の受講申込受付を開始しました。
- 2020.11.06
- 警戒ステージが「3」になりますので、11月7日からのHAIのレッスンをハイブリット形式（クラスレッスンとeラーニング）でできるように致します。
- 2020.8.25
- 2020年後期（10月～）の受講申込受付を開始しました。
- 2020.5.26
- 5月25日(月)の緊急事態宣言の解除により、6月6日(土)からは通常レッスンができるよう、下記の対策を準備しています。
・受付・講師席に飛沫感染防止の間仕切りを設置
・机中央に飛沫感染防止のアクリルパーティションを設置
・受講生へのフェイスシールドの無償提供（1個限り）
・教室窓の定期的な換気（入口ドアの常時開放など）の徹底
- 2020.5.1
- 北海道通訳アカデミー（HAI）では新型コロナウィルスの感染拡大に伴う日本政府および各都道府県の「緊急事態宣言」延長による外出自粛要請等の社会情勢を受け、5/9（土）から6月4日（木）まで教室を閉鎖します。
皆さまには大変ご迷惑をおかけして申し訳ありません。ご理解、ご協力をよろしくお願い申し上げます。
- 2020.4.16
- 新型コロナウイルス感染防止対策のため、4/18(土)～5/8(金)まで北海道通訳アカデミーの教室を閉鎖いたします。
皆さまには大変ご迷惑をおかけして申し訳ありません。ご理解、ご協力をよろしくお願い申し上げます。
- 2020.4.13
- 4/11から教室でのレッスンは通常通り行っています。
欠席される方のために4月中はレッスン動画を配信します。
配信は所属クラスの曜日のレッスン終了後になります。（例：土曜日受講者には翌週月曜日午前中までに配信）
- 2020.4.7
- 【イベント延期のお知らせ】6月27日に開催を予定していました『第3回全道英語通訳コンテスト＆Mike先生による講演会』は新型コロナウイルスの情勢を鑑み、延期させていただきます。
新しい日程が決まり次第、HPでご案内します。
- 2020.4.7
- 【イベント延期のお知らせ】6月27日に開催を予定していました『第3回全道英語通訳コンテスト＆Mike先生による講演会』は新型コロナウイルスの情勢を鑑み、延期させていただきます。
新しい日程が決まり次第、HPでご案内します。
- 2020.3.31
- 好評につき、入学金（11,000円）免除キャンペーンを4月30日(木)まで延長します。
- 2020.3.17
- 【重要】2020年度スケジュール変更のお知らせ
通訳、翻訳コースの2020年前期の開始日を1週間延期させていただきます。
新スケジュールはこちらからダウンロードください。
- 2020.1.25
- 第3回全道英語通訳コンテスト＆Mike先生による講演会は新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため下記の日時へ延期します。
日時：2020年6月27日（土）13:00-15:55（開場12:40）
- 2020.1.25
- 3月15日(日) 熊谷ユリヤ先生による 通訳コース体験レッスンは新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため中止とさせていただきます。
- 2020.1.21
- 「第3回全道英語通訳コンテスト＆Mike先生による講演会」の参加者を募集中です。
- 2020.1.21
- 熊谷ユリヤ先生による 通訳コース体験レッスン（2020年3月15日(日)、29日(日)）の申込受付を開始しました。
2020年前期受講生募集中！（3月31日(火)まで 入学金免除キャンペーン実施中）
- 2020.1.21
- 2020年4月（前期）の受講申込受付を開始しました。
- 2019.9.13
- ライティング基礎コースは定員に満たないため後期は開講しません。
- 2019.8.26
- 2019年10月1日から消費税が8％から10％へ引き上げられるのに伴い、後期受講料から消費税増税分の改定をさせていただきます。
- 2019.8.14
- 熊谷ユリヤ先生による 通訳コース体験レッスン（2019年9月28日(土)）の申込受付を開始しました。
2019年後期受講生募集中！（10月31日(木)まで 入学金免除キャンペーン実施中）
- 2019.4.30
- 入学金（10,800円）無料キャンペーンを5月31日(金)まで延長します。
- 2019.4.6
- 2019年前期通訳コースが始まりました。
- 2019.4.1
- 入学金（10,800円）無料キャンペーンを4月30日(火)まで延長します。
- 2019.2.6
- 体験レッスン【3月10日（日）レッスン① 13:00-14:20】は定員に達しました。
- 2019.2.4
- 好評につき体験レッスンを追加開催いたします。
日時：2月27日（水）10:00-11:30
- 2019.1.28
- 体験レッスン【3月10日（日）】申込受付中
- 2019.1.21
- 体験レッスン【2月3日（日）レッスン① 13:00-14:20】は定員に達しました。
- 2019.1.21
- 戸田 奈津子 氏 講演会は成功裏に終了しました。ご参加いただいた皆様ありがとうございました。
- 2019.1.17
- 2019年4月（前期）の受講申込受付を開始しました。
- 2019.1.11
- 戸田 奈津子 氏 講演会入場券、サイン会参加券を発送しました。
当落に関するお問い合わせにはお答えできかねますので、ご了承ください。
- 2019.1.7
- 戸田 奈津子 氏 講演会の申込受付を締め切りました。当選した方には1月11日（金）までに入場券を郵送します。
- 2018.12.25
- 戸田 奈津子 氏 サイン会の申込受付を締め切りました。
当選した方には12月27日（木）迄に登録いただいたメールアドレスにご連絡します。
- 2018.11.16
- 2019年1月20日(日)に戸田 奈津子 氏 講演会を開催します。ただいま参加者を募集中です。
詳しくはこちらをご覧ください。
- 2018.11.16
- 2019年1月20日(日)に体験談・トークショー「通訳者・翻訳者への道」を開催します。
詳しくはこちらをご覧ください。
- 2018.11.16
- 熊谷ユリヤ先生による 通訳コース体験レッスン（2019年2月3日(日)、3月10日(日)）の申込受付を開始しました。
- 2018.10.6
- 後期レッスンが始まりました。
- 2018.9.10
- 9月10日（月）より通常通り営業しております。
- 2018.09.08
- 9月6日未明の地震と北海道全域の停電の影響のためレッスンを振り替えます。
９月６日（木） ⇒ ９月２７日（木）
９月７日（金） ⇒ ９月２８日（金）
９月８日（土） ⇒ ９月２９日（土）
- 2018.8.24
- 2018年度後期通訳講座・翻訳講座の申込受付を開始しました。
- 2018.3.26
- 第2回「全道英語通訳コンテスト」を開催しました。
- 2018.1.18
- 熊谷ユリヤ先生による 通訳コース体験レッスン（3月4日(日)、18日(日)）の申込受付を開始しました。
- 2018.1.18
- 2018年度春期通訳講座・翻訳講座の申込受付を開始しました。
- 2017.9.1
- 2017年10月6日(金)まで入学の方、入学金免除キャンペーン実施中
- 2017.8.18
- NPO法人北海道通訳案内士協会設立総会 開催
・北海道新聞 2017年8月18日朝刊
- 2017.8.4
- 通訳コースは8/5(土)～8/18(金)までお休みです。8/8(火)のライティング実践コースは行ないます。
ご注意ください。
- 2017.4.20
- 通訳レギュラーコースの使用テキストが決まりました。
- 2017.3.30
- 入学金（10,800）無料キャンペーンを4月14日(金)まで延長します。
- 2017.3.24
- 第1回「全道英語通訳コンテスト」が北海道新聞で紹介されました。
- 2017.3.23
- 2017年度春学期ライティングコースの使用テキストが決まりました。
各自でご購入ください。
- 2017.3.20
- 第1回「全道英語通訳コンテスト」を開催しました。
- 2017.3.19
- 障害者ノルディックスキーＷ杯札幌大会「閉会式」が行われました。
- 2017.3.13
- 第1回「全道英語通訳コンテスト」の参加者募集を締め切りました。
- 2017.3.5
- 宮様スキー大会国際競技会「閉会式」が行われました。
- 2017.3.2
- 宮様スキー大会国際競技会「開会式」が行われました。
- 2017.2.26
- 2017冬季アジア札幌大会の「閉会式」が行われました。。
- 2017.2.25
- 4言語の24時間コールセンターが取材を受けました。
- 2017.2.19
- 2017冬季アジア札幌大会の「開会式」が行われました。
- 2017.2.12
- 公式通訳者結団式が行われました。動画 → https://smartdatasend.com/dl/ZJPWJLLUPT
- 2017.2.10
- 「第1回全道英語通訳コンテスト＆ダイアン先生による講演会」の参加者を募集中です。
- 2017.1.15
- 2017冬季アジア札幌大会 第4回公式通訳者研修会を開催しました。
- 2016.12.18
- 2017冬季アジア札幌大会 第3回公式通訳者研修会を開催しました。
- 2016.11.27
- 2017冬季アジア札幌大会 第2回公式通訳者研修会を開催しました。
- 2016.10.30
- 2017冬季アジア札幌大会 第1回公式通訳者研修会を開催しました。
- 2016.9.15
- 2016年度 通訳案内士等研修会の参加者を募集しています。
- 2016.8.10
- 2016年度10月からの秋期通訳講座・翻訳講座の申込受付を開始しました。
- 2016.8.1
- 「2017冬季アジア札幌大会 公式通訳者」の追加募集を開始しました。
- 2016.7.31
- 「2017冬季アジア札幌大会 公式通訳者」の合格者を発表しました。
- 2016.7.22
- 「2017冬季アジア札幌大会 公式通訳者」評価テストを終了しました。
- 2016.6.30
- 「2017冬季アジア札幌大会 公式通訳者」の応募を締め切りました。
- 2016.5.15
- 「2017冬季アジア札幌大会 公式通訳者募集説明会」は終了しました。
- 2016.4.28
- 通訳コースは4/29(金)～5/12(木)までお休みです。5/10(火)のライティング基礎コースは行ないます。
ご注意ください。 - 2016.4.1
- 4月開講のコース、時間が確定しました。
http://www.hokkaido-ia.jp/course.htmlをご覧ください。
- 2016.4.1
- 5月15日(日)に北海道通訳アカデミー生向け「2017冬季アジア札幌大会 公式通訳者募集説明会」を開催します。
- 2016.3.22
- 火曜基礎Ⅰクラスは開講中止となりました。
- 2016.3.22
- 下記の通り、火曜日の開講時間が変更になりました。
- ・火曜基礎Ⅱクラス （旧）11:05～12:25 → （新）10:00～11:20
- ・火曜中級Ⅱクラス （旧）12:30～14:00 → （新）11:30～13:00
- 2016.1.29
- 2016年度春期通訳講座・翻訳講座の申込受付を開始しました。
- 2016.1.29
- 熊谷ユリヤ先生による 通訳レッスン体験会（3月5日(土)、7日(月)、9日(水)）の申込受付を開始しました。
- 2016.1.15
- 北海道通訳アカデミーは「2017冬季アジア札幌大会」オフィシャルスポンサーとして、100名以上の公式通訳者でサポートします。
- 2015.10.6
- 秋期翻訳コースが始まりました。
- 2015.10.3
- 秋期通訳コースが始まりました。
- 2015.9.24
- 第12回北海道通訳アカデミー「秋期フォーラム」は終了しました。多数のご参加ありがとうございました。
当日の様子はこちらをご覧ください。
- 2015.9.4
- 2015年度 北海道通訳案内士等研修会の参加者を募集しています。
- 2015.8.17
- 第12回北海道通訳アカデミー「秋期フォーラム」の申込受付を開始しました。
- 2015.8.17
- 熊谷ユリヤ先生によるHAI通訳コース体験レッスンの申込受付を開始しました。
- 2015.5.11
- 受講生を対象に過去に授業で使用したテキストを割引価格で販売します。
- 2015.4.8
- 過去のイベントに松岡先生講演会を掲載しました。
- 2015.4.7
- 春学期レッスン スタート
- 2015.3.30
- 松岡先生講演会は盛会の裡に終了しました。多数のご参加ありがとうございました。
- 2015.3.27
- 松岡先生講演会の申込受付は終了しました。多数のご応募ありがとうございました。
- 2015.3.20
- 松岡先生サイン会の申込受付を締め切りました。
- 2015.3.20
- 松岡先生講演会の質問受付を締め切りました。
- 2015.3.2
- 受講生を対象に過去に授業で使用したテキストを割引価格で販売します。
- 2015.2.25
- 松岡ハリス佑子先生サイン会（3月28日(土)）を開催します。
- 2015.1.20
- 熊谷ユリヤ先生によるHAI通訳コース体験レッスン（3月28日(土)）の申込受付を開始しました。
- 2015.1.6
- 第11回北海道通訳アカデミー「講演会」（3月28日(土)）の申込受付を開始しました。
- 2014.12.24
- 2014.12.26～2015.1.5まで冬休みです。
- 2014.10.7
- レギュラーコース（秋期）が始まりました。
- 2014.9.17
- 秋期フォーラムは盛会の裡に終了しました。多数のご参加ありがとうございました。
- 2014.8.13
- 第10回北海道通訳アカデミー「秋期フォーラム」の申込受付を開始しました。
- 2014.8.13
- 熊谷ユリヤ先生によるHAI通訳コース体験レッスンの申込受付を開始しました。
- 2014.8.12
- 通訳案内士等研修会の参加者を募集しています。
- 2014.5.20
- 「火曜通訳基礎コース」（10:30～12:00）を新たに開講しました。
- 2014.3.12
- 『イベント』の「過去のイベント」を更新しました。
- 2014.3.3
- 新崎隆子先生の講演会は盛会の裡に終了しました。多数のご参加ありがとうございました。
- 2014.2.27
- 特別企画IIの申込を締め切りました。
- 2014.2.21
- 特別企画Iの申込を締め切りました。
- 2014.1.10
- 2014年度の開講スケジュールを掲載しました。
- 2014.1.10
- 特別企画Ｉ・IIの申込受付を開始しました。
- 2013.12.25
- 第9回北海道通訳アカデミー「講演会」の申込受付を開始しました。
- 2013.12.24
- 2014年度受講料を掲載しました。
- 2013.11.1
- 11/2(土)、11/7（木）の通常レッスンは休講となっております。
- 2013.10.5
- 秋学期レッスン スタート
- 2013.7.10
- 秋学期入学体験レッスン受付開始
- 2013.3.20
- 第2回HAI国際シンポジウム、春期特別セミナーは盛況の裡に終わりました。多数のご参加ありがとうございました。
- 2013.2.1
- 第2回HAI国際シンポジウム参加受付開始
- 2013.2.1
- 春期特別セミナー受付開始
- 2013.2.1
- 有料体験レッスン受付開始
- 2013.2.1
- 2013年レギュラー講座受付開始
- 2012.12.21
- 第2回HAI国際シンポジウムの開催が決定しました。
- 2012.9.1
- 秋期生の募集を開始しました。
- 2012.3.29
- 熊谷ユリヤ先生のコラムが北海道新聞に掲載されました。
- 2012.3.24
- 無料体験レッスンは終了いたしました。
通常の見学・体験レッスンは随時受付けております。
- 2012.3.19
- 北海道新聞に記事が掲載されました。
- 2012.3.18
- 国際シンポジウム、春期特別セミナーは盛況の裡に終わりました。多数のご参加ありがとうございました。
- 2012.2.13
- ホームページがリニューアルしました！
- 2012.2.1
- 国際シンポジウム参加受付開始
- 2012.2.1
- 2012年レギュラー講座受付開始
- 2011.7.17
- 鳥飼玖美子先生の講演会は盛況の裡に終わりました。
- 2011.6.1
- 鳥飼玖美子先生講演会の参加受付を開始しました。
- 2011.3.31
- 入学キャンペーンを4月30日まで延長しました
- 2011.2.19
- 【告知】熊谷ユリヤ先生、鳥飼玖美子先生講演会情報をUPしました
- 2011.2.8
- 【告知】4月入学キャンペーン、新コース開設情報をUPしました
- 2010.11.13
- 入門コース（午前）、基礎コースの授業時間が変更になりました
- 2010.9.2
- 10月新規受講生募集
- 2010.7.12
- 【告知】『THE INSIDE STORY ほっかいどうの通訳者たち』 プログラム掲載
- 2010.7.9
- 【告知】夏季講習『基礎から学ぶ通訳』受講生募集
- 2010.06.12
- 【告知】『THE INSIDE STORY ほっかいどうの通訳者たち』シンポジウム開催
- 2010.04.17
- 【告知】必見！新刊「ほっかいどうの通訳者たち－こんなに楽しい仕事はない！」発売
- 2010.03.9
- 【ご報告】 第4回北海道通訳アカデミー講演会
原不二子先生「通訳者の仕事、尽きない魅力を語る」レポートを掲載しました！
