ご来校の皆さまへご協力のお願い

・ご来校時は、マスクをご準備ください。
・石鹸による手洗いは給湯室・トイレで可能です。
・エレベータ前に消毒液を設置しますので、入室前に必ず手指の消毒をお願いします。
・濃厚接触を回避するため、当面待合スペースのご利用はお控えいただき、レッスン直前に入室されるよう
　お願いします。
・発熱や咳などの症状がある場合や、ご体調がすぐれない場合はご来校をお控えください。

受講生の皆さまに安心してレッスンを受講いただけるよう、スタッフ一同努めてまいりますので、皆さまのご理解、ご協力をよろしくお願い申し上げます。

＜これまでの経緯＞

2023年3月13日

3月14日（火）のレッスンから、クラス内におけるマスク着用については個人の判断に委ねることといたします。

2020年5月26日
5月25日(月)の緊急事態宣言の解除により、6月6日(土)からは通常レッスンができるよう、下記の対策を準備しています。
・受付・講師席に飛沫感染防止の間仕切りを設置
・机中央に飛沫感染防止のアクリルパーティションを設置
・受講生へのフェイスシールドの無償提供（1個限り）
・教室窓の定期的な換気（入口ドアの常時開放など）の徹底
【ご来校の皆さまへご協力のお願い】
・ご来校時は、マスクをご準備ください。
・石鹸による手洗いは給湯室・トイレで可能です。
・エレベータ前に消毒液を設置しますので、入室前に必ず手指の消毒をお願いします。
・濃厚接触を回避するため、当面待合スペースのご利用はお控えいただき、レッスン直前に入室されるよう
　お願いします。
・発熱や咳などの症状がある場合や、ご体調がすぐれない場合はご来校をお控えください。
受講生の皆さまに安心してレッスンを受講いただけるよう、スタッフ一同努めてまいりますので、皆さまのご理解、ご協力をよろしくお願い申し上げます。

2020年5月1日
北海道通訳アカデミー（HAI）では新型コロナウイルスの感染拡大に伴う日本政府および各都道府県の「緊急事態宣言」延長による外出自粛要請等の社会情勢を受け、5/9（土）から6月4日（木）まで教室を閉鎖します。
皆さまには大変ご迷惑をおかけして申し訳ありません。ご理解、ご協力をよろしくお願い申し上げます。

2020年4月16日
新型コロナウイルス感染防止対策のため、4/18(土)～5/8(金)まで北海道通訳アカデミーの教室を閉鎖いたします。
皆さまには大変ご迷惑をおかけして申し訳ありません。ご理解、ご協力をよろしくお願い申し上げます。

2020年4月13日
教室でのレッスンは通常通り行っています。
欠席される方のために4月中はレッスン動画を配信します。
配信は所属クラスの曜日のレッスン終了後になります。（例：土曜日受講者には翌週月曜日午前中までに配信）

---

日頃より、北海道通訳アカデミーをご利用いただきありがとうございます。
4月7日付の政府による緊急事態宣言、4月12日付の北海道・札幌市緊急共同宣言を受け、 弊社は受講生の健康管理を第一に万全の感染症対策を取ってまいります。
情勢に応じ、今後のレッスン情報は適宜ホームページおよびメールでお知らせいたしますので、よろしくお願いいたします。

4月11日より2020年前期のレッスンが始まるにあたり、当校では新型コロナウイルス感染症の感染防止対策として、また皆さまに安心してサービスをご利用いただくために、引き続き以下の対応を強化・実施してまいります。
＊机・椅子などを除菌シートで清掃します。
＊教室内の換気を頻繁に行います。
教室でのレッスンは通常通り行います。欠席される方のために4月中はレッスン動画を配信します。

【ご来校の皆さまへご協力のお願い】
＊日頃から体調管理を行い、以下の症状がある方は教室でのレッスンをお控えください。
　・倦怠感や息苦しさ、胸部の不快感がある方
　・咳・痰などの風邪の症状や37.5度以上の熱がある方
＊石鹸での手洗いを励行しましょう。
＊レッスン中のマスク着用をお願いします。
＊咳エチケットを守りましょう。