ガイド力をアップするため、実際のツアーを想定した模擬バス研修を実施します。
ベテラン通訳ガイド遠藤昌子さんから、実践的手法を学ぶことができます。
初級者コース受講者のみ参加できます。
| コース名 | 実施日 | チラシ | 応募締切 |
|---|---|---|---|
| 道南コース | 10月5日（土）～6日（日）【1泊2日】 |  |
受付終了 |
| 美瑛・富良野コース | 10月19日（土）【日帰り】 | | 受付終了 |
| 旭川コース | 2025年1月19日（日）【日帰り】 | |
1/6（月）正午 |
英語：遠藤 昌子 先生、中国語：谷 茜 先生、
韓国語：曺 順姫 先生
各施設入場料計1,780円
名前を記載した封筒にお釣りのないように現金を入れ、バス乗車時に係員にお支払いください。
JR札幌駅北口 団体待合所（札幌駅北口・東コンコース（北海道四季彩館 札幌東店前））に1月19日(日)7:40までにお集まりください。
応募締切日に旅行保険の手続きを始めるため、1月6日(月)正午以降のキャンセルにつきましては、キャンセル料として5,000円をお支払いただきますので、ご了承ください。
主催者側で傷害保険に加入します。
| 契約タイプ | 保険金額 |
|---|---|
| 死亡・後遺障害 | 225万円 |
| 入院保険金日額 | 1,000円 |
| 手術保険金 | 入院中に受けた手術の場合は10,000円、 それ以外の手術の場合は5,000円 |
| 通院保険金日額 | 500円 |
| 個人賠償責任 | 200万円 |
◆以下の場合は参加を控えていただきますようご協力をお願いします。
[研修講師]
英語：遠藤 昌子 先生、中国語：谷 茜 先生、
韓国語：曺 順姫 先生
[研修のポイント]
①白金青い池
②四季彩の丘
③ファーム富田
④富良野ワイン工場
⑤フラノマルシェ
⑥三笠市立博物館
[行程表]
[入館料]
三笠市立博物館：450円(個人)、360円(団体)
[支払い方法]
名前を記載した封筒にお釣りのないように現金を入れ、バス乗車時に係員にお支払いください。
[集合場所・時間]
JR札幌駅北口 団体待合所（札幌駅北口・東コンコース（北海道四季彩館 札幌東店前））に10月19日(土)7:40までにお集まりください。
[キャンセルについて]
応募締切日に旅行保険の手続きを始めるため、10月11日(金)正午以降のキャンセルにつきましては、キャンセル料として5,000円をお支払いただきますので、ご了承ください。
[傷害保険]
主催者側で傷害保険に加入します。
| 契約タイプ | 保険金額 |
|---|---|
| 死亡・後遺障害 | 225万円 |
| 入院保険金日額 | 1,000円 |
| 手術保険金 | 入院中に受けた手術の場合は10,000円、 それ以外の手術の場合は5,000円 |
| 通院保険金日額 | 500円 |
| 個人賠償責任 | 200万円 |
[注意事項]
・集合時間、出発時間など団体行動のルールを遵守して下さい。
・昼食は各自でご用意ください。車中での飲食可。
・雨天決行します。
・このツアーの参加権を第三者へ譲渡することはできません。
・参加できなくなった場合は必ず事務局に連絡してください。（【キャンセルについて】参照）
・北海道の「まん延防止等重点措置」や「緊急事態宣言」の対象地域になった場合、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、このバスツアーを延期、または中止する場合があります。
中止の場合、1）オンラインツアー研修、または2）資料映像を使った研修への代替実施とさせていただきます。
[参加者へのお願い]
・研修参加時のマスクの着用は個人の判断でお願いします。
・バス乗降の際は手指の消毒をしてください。（消毒液は車内に設置しております。）
◆以下の場合は参加を控えていただきますようご協力をお願いします。
・発熱がある時
・ 咳・咽頭痛・息苦しさ等の症状が認められる時
・保健所等の健康観察下にある時
・政府が指定する期間（厚生労働省の基準に基づく）に海外渡航歴がある時（当該期間に帰国した方と接触した場合も含む）
・その他、体調が優れない時（味覚・嗅覚異常を感じる時や疲労倦怠感を強く感じる時などを含む）
[感染対策のお願い]
・バス内は常時換気し、空気の流れを作ります。また走行中はむやみに窓を開けられません。なお休憩箇所で窓を開けることが出来ます。
・ ガイド研修中にマイクを使う場合、事務局で用意する手袋かご自身のハンカチ等を使用し、直接マイクに手指が触れないようにしてください。1人1枚「マイクカバー」を配布しますので、使用後は自身で封筒にしまって保管管理してください。
・ 車内で騒いだり大声で話すことが無いようにしてください。
・ 食事の際は、黙食を心掛け、大声での会話は自粛してください。
・ バス車内での座席の移動はご遠慮ください。
・ 補助席の使用はご遠慮ください。
[研修講師]
英語：遠藤 昌子 先生、中国語：瀬戸川 ようこ 先生、
韓国語：田村 ともみ 先生
[研修のポイント]
◆1日目
①箱館奉行所 、五稜郭タワー ランチ
②函館市北方民族資料館
③函館山
④元町散策
◆2日目
①函館朝市
②金森赤レンガ倉庫
③トラピスチヌ修道院
④はこだてわいん
⑤大沼公園 ランチ
[行程表]
[入館料]
箱館奉行所：500円(個人)、400円(団体)
北方民族資料館：300円(個人)、240円(団体)
函館山ロープウェイ(片道)：1,200円(個人)、1,100円(団体)
[支払い方法]
名前を記載した封筒にお釣りのないように現金を入れ、バス乗車時に係員にお支払いください。
[宿泊予約について]
10/5(土)の宿泊は、できるだけ早く、ご自身でご予約ください。
[集合場所・時間]
JR札幌駅北口 団体待合所（札幌駅北口・東コンコース（北海道四季彩館 札幌東店前））に10月5日（土）7:40までにお集まりください。
[キャンセルについて]
応募締切日に旅行保険の手続きを始めるため、9月27日(金)正午以降のキャンセルにつきましては、キャンセル料として5,000円をお支払いただきますので、ご了承ください。
[傷害保険]
主催者側で傷害保険に加入します。
| 契約タイプ | 保険金額 |
|---|---|
| 死亡・後遺障害 | 225万円 |
| 入院保険金日額 | 1,000円 |
| 手術保険金 | 入院中に受けた手術の場合は10,000円、 それ以外の手術の場合は5,000円 |
| 通院保険金日額 | 500円 |
| 個人賠償責任 | 200万円 |
[注意事項]
・集合時間、出発時間など団体行動のルールを遵守して下さい。
・昼食は各自でご用意ください。車中での飲食可。
・雨天決行します。
・このツアーの参加権を第三者へ譲渡することはできません。
・参加できなくなった場合は必ず事務局に連絡してください。（【キャンセルについて】参照）
・北海道の「まん延防止等重点措置」や「緊急事態宣言」の対象地域になった場合、新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、このバスツアーを延期、または中止する場合があります。
中止の場合、1）オンラインツアー研修、または2）資料映像を使った研修への代替実施とさせていただきます。
[参加者へのお願い]
・研修参加時のマスクの着用は個人の判断でお願いします。
・バス乗降の際は手指の消毒をしてください。（消毒液は車内に設置しております。）
◆以下の場合は参加を控えていただきますようご協力をお願いします。
・発熱がある時
・ 咳・咽頭痛・息苦しさ等の症状が認められる時
・保健所等の健康観察下にある時
・政府が指定する期間（厚生労働省の基準に基づく）に海外渡航歴がある時（当該期間に帰国した方と接触した場合も含む）
・その他、体調が優れない時（味覚・嗅覚異常を感じる時や疲労倦怠感を強く感じる時などを含む）
[感染対策のお願い]
・バス内は常時換気し、空気の流れを作ります。また走行中はむやみに窓を開けられません。なお休憩箇所で窓を開けることが出来ます。
・ ガイド研修中にマイクを使う場合、事務局で用意する手袋かご自身のハンカチ等を使用し、直接マイクに手指が触れないようにしてください。1人1枚「マイクカバー」を配布しますので、使用後は自身で封筒にしまって保管管理してください。
・ 車内で騒いだり大声で話すことが無いようにしてください。
・ 食事の際は、黙食を心掛け、大声での会話は自粛してください。
・ バス車内での座席の移動はご遠慮ください。
・ 補助席の使用はご遠慮ください。
主催：公益社団法人北海道観光機構
