マッチングイベント
・観光関連企業の方
・通訳案内士の方
観光関連企業の方
北海道では2023年9月にアジア初の「アドベンチャートラベル・ワールドサミット（ATWS）」が開催され、それ以降、欧米豪、中国、その他東南アジアの国々などからのインバウンド観光の急激な増加が続いています。
円安の追い風もあり、急増するインバウンドに対し実際に北海道の外国語ガイドも東奔西走、多忙なガイド業務が続いています。加えて政府は2030年までに訪日外国人旅行者数6000万人、消費額15兆円を目指しており、今以上にモノ消費、コト消費、トキ消費などに精通する質の高い外国語ガイドが求められます。また、すでに外国語ガイドには、秋の紅葉、冬の雪まつり、春の桜などの予約・問い合わせも目白押しの様相です。
皆様もこのマッチングイベントで、是非、優秀な通訳ガイドネットワークを作りましょう。
- 日 時
- 2025年1月15日（水）
ラウンド1：10:00～12:00 ラウンド2：13:00～15:00
- 会 場
- TKP札幌駅カンファレンスセンター ホール3A
札幌市北区北7条西2丁目9 ベルヴュオフィス札幌3階
Tel. 011-708-7116
- 参加要件
- 観光関連企業・団体
- 実施形式
- 対面、オンライン（Zoom）のハイブリッド形式
申込時にどちらかをお選びください。準備の都合上、受付後の変更はできませんのでご了承ください。
- 実施方法
- 事前に決められたタイムスケジュールで通訳案内士と商談を行います。
時間が足りない場合は、後日個々に面談を行うことが可能です。
面談を補完し、通訳案内士へより良く御社の事業を理解してもらうため企業紹介動画の活用が可能です。
- 参加費
- 無料
- 募集社数
- 15社（先着順）
※定員に達した場合も募集を継続します。それ以降にお申込みいただいた企業様はZoomによるオンラインマッチングには参加いただけませんが、通訳案内士の履歴書をお渡ししますので、個々にコンタクトしていただけます。
- マッチングウィーク４Days
- 2025年1月14日(火）～17日（金）
マッチングイベントに参加する外国語ガイドのリストを事前にお渡しし、「マッチングウィーク」期間中にご希望の外国語ガイドとZoomや対面で面談できるようにアレンジします。ご希望の企業・団体は参加申込フォームからお申込みください。
- 申込期間
- 2024年11月1日（金）～2025年1月10日（金）正午
※定員に達した場合も募集を継続します。それ以降にお申込みいただいた企業様はマッチングには参加いただけませんが、通訳案内士の履歴書をお渡ししますので、個々にコンタクトしていただけます。
- 申込
-
- 参加方法
- 参加企業が決まり次第、スケジュールをお知らせします。
持ち時間の中で事業内容の説明をしながら通訳案内士との面談を行っていただきます。時間が足りない場合には、後日個別に面談できます。
- 注意事項
- 新型コロナウイルス感染状況に伴い、完全WEB形式になる場合もあります。
プライバシー保護のため、マッチング中の録音、画面の撮影及び録画並びにSNS及びウェブサイト上での公開はご遠慮下さい。
会場参加時のマスクの着用は個人の判断でお願いします。
ページトップへ
通訳案内士の方
北海道では2023年9月にアジア初の「アドベンチャートラベル・ワールドサミット（ATWS）」が開催され、それ以降、欧米豪、中国、その他東南アジアの国々などからのインバウンド観光の急激な増加が続いています。
円安の追い風もあり、急増するインバウンドに対し実際に北海道の外国語ガイドも東奔西走、多忙なガイド業務が続いています。加えて政府は2030年までに訪日外国人旅行者数6000万人、消費額15兆円を目指しており、今以上にモノ消費、コト消費、トキ消費などに精通する質の高い外国語ガイドが求められます。また、すでに外国語ガイドには、秋の紅葉、冬の雪まつり、春の桜などの予約・問い合わせも目白押しの様相です。
皆様もこのマッチングイベントで、是非、観光関連企業とのネットワークを作りましょう。
- 日 時
- 2025年1月15日（水）
ラウンド1：10:00～12:00 ラウンド2：13:00～15:00
- 会 場
- TKP札幌駅カンファレンスセンター ホール3A
札幌市北区北7条西2丁目9 ベルヴュオフィス札幌3階
Tel. 011-708-7116 - 参加要件
- ・今回のeラーニングに参加している道内在住の通訳案内士有資格者
・当日ラウンド1：10:00～12:00、ラウンド2：13:00～15:00に連続して参加できる方
・旅行エージェントから依頼があれば、通訳ガイドに応じられる方
- 実施形式
- 対面、オンライン（Zoom）のハイブリッド形式
申込時にどちらかをお選びください。準備の都合上、受付後の変更はできませんのでご了承ください。
- スケジュール
- 決まり次第掲載します。
- 実施方法
- 事前に決められたタイムスケジュールで観光関連企業と商談を行います。
時間が足りない場合は、後日面談が可能です。面談を補完し、企業へより良くご自身をPRしてもらうため自己紹介動画の活用が可能です。
- 参加料
- 無料
- 定員
- 30名（先着順）
※定員に達した場合も募集を継続します。それ以降にお申込みいただいた案内士はマッチングには参加いただけませんが、登録観光関連企業の情報をお渡しします。
- マッチングウィーク４Days
- 2025年1月14日(火）～17日（金）
マッチングイベントに参加する企業にマッチングイベントにお申込みの外国語ガイドのリストを事前にお渡しします。企業が選考したガイドの方には「マッチングウィーク」期間中に面談をしていただくことができます。ご希望の方は参加申込フォームからお申込みください。
- 申込期間
- 2024年11月1日（金）～2025年1月10日（金）正午
※定員に達した場合も募集を継続します。それ以降にお申込みいただいた案内士はマッチングには参加いただけませんが、登録観光関連企業の情報をお渡しします。
- 申込
- 下記の「自己PRフォーム」をダウンロードし、胸から上のカラー写真貼付の上、下のボタンよりお申込みください。
- 注意事項
- 新型コロナウイルス感染状況に伴い、完全WEB形式になる場合もあります。
プライバシー保護のため、マッチング中の録音、画面の撮影及び録画並びにSNS及びウェブサイト上での公開はご遠慮下さい。
会場参加時のマスクの着用は個人の判断でお願いします。
ページトップへ
